Papiro amministrativo
Il recto di Cat. 2044/013 conserva tre testi differenti, appartenenti tutti alla tipologia del “giornale”. Il primo è un resoconto riguardante il trasporto di alcune pietre. Vi sono nominati anche i marinai del faraone. Il secondo è una breve pagina di “giornale” contenente una lista di suppellettili funebri e di cappelle in oro e faience. Nel terzo testo invece sono registrate le quantità di olio, grasso fresco e travi di legno consegnate agli operai.
Anche il verso del papiro conserva dei resti di pagine di “giornale”. Il primo testo è un resoconto di beni consegnati da barche e che devono essere caricati. Si passa poi alla descrizione di un momento di festa e al resoconto della produzione di intonaco e ceramica. Infine il testo si conclude con l’arrivo del “nemico”. A causa di questo evento i lavoratori cessano le loro attività lavorative, costretti da due poliziotti a lasciare le loro postazioni. I due poliziotti comunicano loro di attendere ulteriori notizie prima di recarsi nuovamente al lavoro. Il nemico attacca e saccheggia chi era rimasto nell’area. Il secondo testo è una lista di misure differenti espresse in cubiti.
New Kingdom (1539-1077 BC)
Dynasty 20 (1190-1077 BC)
Ramesses V (Usermaatre Sekheperenre)
Thebes/Deir el-Medina (?)
Acquisizione: Drovetti, Bernardino
Data acquisizione: 1824
Anne-Claude Honnay (ACH, Ramses Online)
Juan José Archidona Ramírez (JJAR)
hieratic
Journal, Account
fat, woodwork, stone, tomb (royal), oil, sending out
Deir el-Medina (s.t mAa.t)
New Kingdom (1539-1077 BC)
Dynasty 20 (1190-1077 BC)
Ramesses V (Usermaatre Sekheperenre)
No
---
KRI VI, pp. 340–341 (OEB 13544)
Demarée, in VI ICE, p. 104 (OEB 37334);
Demarée, GM 137, pp. 50–51 (OEB 37333);
McDowell, Village Life, pp. 221, 227 and 228, nos. 170 and 178 (OEB 40440).
Deir el-Medina Database
Anne-Claude Honnay (ACH, Ramses Online)
Juan José Archidona Ramírez (JJAR)
hieratic
Journal
chapel, faience, gold
Royal necropolis/tomb (pA-xr)
New Kingdom (1539-1077 BC)
Dynasty 20 (1190-1077 BC)
Ramesses V (Usermaatre Sekheperenre)
No
---
Anne-Claude Honnay (ACH, Ramses Online)
Juan José Archidona Ramírez (JJAR)
hieratic
Delivery, Journal
delivery, fat, oil, wood
Mortuary/Funerary temple (Hw.t nsw.t-bj.t)
New Kingdom (1539-1077 BC)
Dynasty 20 (1190-1077 BC)
Ramesses V (Usermaatre Sekheperenre)
No
---
Anne-Claude Honnay (ACH, Ramses Online)
Juan José Archidona Ramírez (JJAR)
hieratic
Journal, Account
enemy, side (of gang), plaster, pottery, inactivity, gang
New Kingdom (1539-1077 BC)
Dynasty 20 (1190-1077 BC)
Ramesses V (Usermaatre Sekheperenre)
No
---
Demarée, in VI ICE, p. 104 (OEB 37334);
Demarée, GM 137, pp. 50–51 (OEB 37333);
Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka, 417–418 and 420–421 (OEB 49907);
KRI VI, pp. 341–343 (OEB 13544);
McDowell, Village Life, pp. 221, 227 and 228, nos. 170 and 178 (OEB 40440).
Deir el-Medina Database
Anne-Claude Honnay (ACH, Ramses Online)
Juan José Archidona Ramírez (JJAR)
hieratic
Account
cubit, measuring
New Kingdom (1539-1077 BC)
Dynasty 20 (1190-1077 BC)
Ramesses V (Usermaatre Sekheperenre)
No
---
Demarée, in VI ICE, p. 104 (OEB 37334);
Demarée, GM 137, pp. 50–51 (OEB 37333);
Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka, 417–418 and 420–421 (OEB 49907);
KRI VI, pp. 342–343 as vs 1:7 & vs 2:13 (OEB 13544);
McDowell, Village Life, pp. 221, 227 and 228, nos. 170 and 178 (OEB 40440).