Il progetto Crossing Boundaries propone un approccio contestualizzato e interdisciplinare al materiale scritto prodotto dall’ antica comunità egiziana di Deir el-Medina, una comunità altamente alfabetizzata. La base di questo progetto è costituita dal materiale papirologico del Museo Egizio di Torino. Il Museo ha unito le proprie forze con i team delle università di Basilea e Liegi per documentare e studiare la sua cultura materiale scritta.